sospechar - definizione. Che cos'è sospechar
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

Cosa (chi) è sospechar - definizione


sospechar      
verbo trans.
Aprehender o imaginar una cosa por conjeturas.
verbo intrans.
Desconfiar, dudar. Usóse también como transitivo.
sospechar      
Sinónimos
verbo
1) recelar: recelar, desconfiar, dudar, temer, preocuparse, maliciar, escamarse, mosquearse, olerse, figurarse, forjarse, celar, temerse, recelarse, dar que pensar, dar mala espina, dar en la nariz, tener la mosca detrás de la oreja, pensar mal, no oler bien, traer entre ojos, estar sobre aviso, poner en cuarentena, darle a uno mala espina, darle a uno en la nariz una cosa, no tenerlas todas consigo
Antónimos
verbo
Palabras Relacionadas
sospechar      
sospechar (del lat. "suspectare")
1 tr. *Creer en la existencia de cierta cosa o circunstancia por alguna apariencia: "Sospecho que no están en muy buenas relaciones".
2 ("de", no frec. "en") intr. Creer en la posibilidad de que cierta persona sea el autor de un delito: "La policía sospecha del portero". ("de") O que cometa o haya cometido cualquier acción censurable, o sea infiel: "Sospecha de su marido".
Hacer sospechar. Enlace muy frecuente: "Su actitud me hace sospechar que lo sabe". *Sospechar.
. Catálogo
Barruntar, celar, oler a chamusquina, oler a cuerno quemado, hacerse los dedos huéspedes, dudar, escamarse, escamonearse, dar mala espina, figurarse, forjarse, indiciar, maliciarse, andar [o estar] mosca, tener la mosca en [o detrás de] la oreja, mosquearse, dar en la nariz, no oler bien, oler mal, olerse, olfatear, pensar, dar que pensar, pensar mal, presentir, presumir, recelarse, remusgar, *temerse, no tenerlas todas consigo, estarse viendo, dar el viento. *Aprensión, barrunto, *celos, conjetura, creencia, *desazón, duda, escama, escrúpulo, espina, fantasía, figuración, ilusión, imaginación, indicio, juicio aventurado [o temerario], olor, mal pensamiento, preocupación, presunción, prevención, quimera, recelamiento, recelo, reconcomio, sospecha, suposición, temor, tufo. Desconfianza, suspicacia. Caviloso, celoso, escaldado, escamado, escamón, escarmentado, malicioso, matrero, mosqueado, olisco, mal pensado, receloso, *suspicaz. Emponchado, fariseo, fichado, inconfidente, indiciado, indicioso, malcarado, oscuro, sospechoso, suspecto, turbio. Entredicho. Lista negra. ¡A que...!, qué te apuestas a...; Dios me perdone, pero...; ¡quiera Dios!, ¡hum...!, no irás a..., ¿qué te juegas a que...?, ¡malo!, piensa mal y acertarás, ¡a ver si...! *Asustar[se]. *Atisbar. *Creer. *Desconfiar. *Dudar. *Miedo. *Prejuicio. *Suponer. *Temer.
Esempi dal corpus di testo per sospechar
1. Él no se inmuta: "Sospechar del Planeta es como sospechar de los Reyes Magos.
2. Alguien podría sospechar una contradicción en esto.
3. Se empieza a sospechar que ha perdido el autobús.
4. Se puede sospechar, dada la experiencia de los judíos.
5. Pero el debió sospechar es un argumento subjetivo.
Che cos'è sospechar - definizione